Das sagt Carlsen dazu:
Wann kommt Band 5 auf Deutsch? - Die englischsprachige Ausgabe erscheint am 21. Juni 2003
Seit dem 15. Januar 2003 ist es raus: Joanne K. Rowling hat das Manuskript des fünften Harry Potter-Bandes abgeschlossen. "Harry Potter and the Order of the Phoenix", so der Originaltitel, erscheint in England, den USA, Kanada, Australien und Neuseeland am 21. Juni 2003. In Deutschland wie auch in anderen Ländern ist noch Geduld gefragt. Wann das Buch auf Deutsch erscheinen kann, hängt davon ab, wann der Text zur Übersetzung freigegeben wird. Sicher ist jedoch, dass der Umfang des Buches ca. 1/3 höher ist als der des vierten Bandes. Nur für euch zur Erinnerung: Band 4 "Harry Potter und der Feuerkelch" umfasst knapp 800 Seiten!
Raaaaaaaaaah
Ganmeraaaaah